воскресенье, 18 декабря 2011 г.

Пролетая над кукушкиным гнездом

Творчеством Кена Кизи я прониклась совсем недавно, но очень основательно. Мне действительно интересно узнавать какие-то факты, подробности, истории из его жизни, и немного горевать, что жизнь сейчас не столь интересна, чем то время. Через некоторое время я прочла его книгу "Пролетая над кукушкиным гнездом". Признаюсь, раньше я слышала только про одноименный фильм и честно (но глупо) считала, что это произведение и фильм в том числе очень долгий и нудный. Как же я ошибалась! Чтение романа прошло незаметно, и я с уверенностью могу заявить, что данное произведение №1 в моем списке любимых книг. Впечатление, полученное от книги, очень сложно описать словами. Это нечто! Это то, что заставляет тебя задуматься. И переосмыслить. И прийти к выводу, что Кизи - гений.
А сегодня я посмотрела фильм. Скажу сразу, фильм гениален, и Милош Форман - большой молодец. Но! Я пришла к выводу и очередной раз убедилась, что я должна либо прочесть книгу, либо посмотреть фильм, снятый по ней. Или-или. Что-то одно. Иначе я сижу и сравниваю, сравниваю, сравниваю. И это мешает правильному восприятию картинки. В общем, если брать только фильм и забыть на время о прочитанной книге, то он гениален. Если сравнивать с книгой, то он ей уступает. Намного уступает. Не люблю я когда упускают часть событий, сокращая при этом саму суть, всё искажается в этом случае. Всё не так. Но всё равно фильм не понравился. Очень. Думаю, что и фильм, и книга из той категории, которые хочется перечитывать/пересматривать снова и снова. В отличие кстати от фильма "Маленькие женщины", снятого по одноименной книге. Книгу я перечитывала 10 лет. А фильм сидела  и практически плевалась. Как можно переврать так суть героев?!
И просматривая сейчас отзывы, я увидела, что на многих оказала неприятное, давящее впечатление атмосфера больницы, что помешало их восприятию. Ребята, хочу я вам сказать, не были вы там. А я прошлой весной была на экскурсии в интернате для психохроников. Вот там действительно страшно, страшно, когда вживую, а не когда по телевизору  и с кружкой чая.
Вождь и МакМерфи
Картинки с кинопоиска.
Да, и кстати, коту моему фильм понравился :)

Комментариев нет:

Отправить комментарий